Skandální výrok Duterteho zazněl v jeho odpovědi na kritiku soudního systému na Filipínách.

Dříve hlava státu označil soudkyni Marii Lourdes Serenovou za nepřítele a poslal ji do důchodu kvůli tomu, že odmítla hlasovat za řadu návrhů prezidenta. Speciální mluvčí pro otázku nezávislosti soudců a advokátů označil tento krok za ohrožení nezávislosti soudu.

„Řekněte mu, aby nezasahoval do záležitostí mé země. Ať táhne k čertu!," odpověděl mu Duterte. Prezident také zdůraznil, že neuznává jeho status mluvčího OSN.

Hlava Filipín je znám svými prudkými výroky a skandálními oznámeními. Jednou Duterte označil bývalého prezidenta USA Baraka Obamu za „zkurvysyna" a generálního tajemníka OSN Pan Ki-muna a dnešního prezidenta USA Donalda Trumpa za pitomce.